山陰・島根の美肌の湯・玉造温泉にある佳翠苑皆美は松江、出雲大社、石見銀山に近くて便利な温泉宿・旅館です。

2017-06-19
松江水郷祭2017
西日本最大級の湖上花火大会をはじめ、ステージイベントや飲食ブースを展開する「松江だんだんまつり」協賛イベントなど、市内をあげて昼も夜も楽しめる多彩なイベントを企画しております。

◆日時
平成29年8月4日(金)前夜祭
平成29年8月5日(土)湖上花火大会(1万発)、松江だんだんまつり、協賛イベント
平成29年8月6日(日)松江だんだんまつり、協賛イベント

※8月5日(土)は有料臨時駐車場より花火大会会場までシャトルバスを運行します。有料観覧席を県外の方へ販売いたします。

≪松江水郷祭全体の問い合わせ≫
松江水郷祭推進会議(松江商工会議所内)
TEL:0852-32-0504
FAX:0852-23-1656
2017-06-06
6月はホタルとんじょバスでホタルを見に行こう♪
【期間】20017年6月9日から6月20日(ホタルの状況により延長あり)
バス出発時間 20:30(ほたるの里まで約10分)
バス乗車場所 玉造温泉ゆーゆ駐車場前(温泉街の中心)
玉造温泉旅館組合 加盟旅館をご利用のお客様限定!
温泉街からホタル観賞スポット大谷ふたばの里へ
無料送迎!「ホタルとんじょバス」!
※座席は先着順となっております。予約不可。
※満席の場合はご容赦ください。
※悪天候の場合は運休する場合がありますので旅館フロントへお問合せください。
※ホタルの発生状況により運行期間が変更となる場合がございます
2017-02-05
【お知らせ】一部客室内の禁煙化について
この度、多くのお客様のお声をいただき「一部客室内の禁煙化」を2017年1月より、随時実施させていただいております。
2017年4月より下記、館の客室内はすべて禁煙となります。

1.喜多の館 吉祥 3階から6階
2.東の館  瑞光 3階から5階
※喫煙所は東の館 瑞光の3階から5階の各階に設けております。
 愛煙家の皆さまには大変ご不便をお掛けいたしますが、喫煙所をご利用いただきます様ご案内申し上げます。
2017-02-01
佳翠苑皆美が庭園ランキング2016で8位に!!
アメリカの日本庭園専門誌「Journal of Japanese Gardening/ジャーナル・オブ・ジャパニーズ・ガーデニング」が、全国1000ヶ所以上の名所旧跡を対象に実施した「2016年度日本庭園ランキング」が発表され、 足立美術館の日本庭園が「14年連続日本一」に選ばれました。
おめでとうございます。

さらに、当館のお庭も8位に選ばれました。ありがとうございます。
9年連続のランキング入りです★

さらにさらに、当館の姉妹館「皆美館」も11位に選ばれております。

このランキングは「庭の質の高さ」・「建物との調和」や「利用者への対応」などを選考基準とし国内の名所旧跡など1000箇所以上の候補地から選ばれます。日々の手入れを怠らず、精進したお陰だと喜んでおります。

ぜひ、足立美術館や当館へお越しの際は、お庭をゆっくりご覧下さいませ♪
2016-12-07
ペット専用ハウス「ペッドリーム」完成!!
愛犬は家族の一員。いつも一緒にいたい。もちろん旅も…。 そんなお客様の思いを受けて、佳翠苑皆美では愛犬専用の宿泊施設「ペッドリーム」をご用意いたしました。
館内には同伴いただくことはできませんが、フロントカウンターにあるモニターで24時間いつでも様子をご覧いただけますので安心です。

ご利用を希望される場合は、ご利用案内・利用同意書を良くお読みいただいて事前予約をお願いします。

【ご利用条件】ご利用には事前予約が必要です。
□お預かりできるのは、犬のみです。(お預かりできる犬は、小型犬から大型犬(30kg程度まで)となります。)
□狂犬病および混合ワクチンの予防接種を受けているペットに限ります。
□また、接種後2週間以上1年未満のペットとさせていただきます。
(混合ワクチン:5種、7種、8種のいずれか)
□ノミ・ダニ等の外部寄生虫、回虫・条虫等の内部寄生虫の駆除対策を済ませているペットに限ります。
□免疫がない可能性がありますので、生後10ヶ月未満のペットのお預かりはいたしません。
□未去勢のペットの場合、発情期および妊娠状態でのご宿泊をお断りいたします。
□そのほか他のペットに著しい迷惑をかけるおそれのあるペットの宿泊もお断りいたします。
□ペットの食事、散歩など全て、お客様でお世話していただきますようお願いいたします。
□チェックイン時、お客様より利用同意書をご提出いただきますので、ご持参ください。(利用同意書は当館HPにてダウンロード出来ます。印刷の出来ないお客様はご自宅へご送付致しますのでご連絡くださいませ)

さらに詳しいご説明は当館HPにて専用ページがございますのでご覧くださいませ。
2016-11-26
温泉総選挙2016「玉造温泉」環境大臣賞受賞!
「うるおい日本プロジェクト」が実施している全国の温泉コンテスト「温泉総選挙」で、島根県の玉造温泉が【うる肌部門】第1位と、栄えある【環境大臣賞】をダブル受賞しました!

実は、島根県には泉質も様々な60箇所以上の温泉があります!
神々も愛した島根の名湯で美縁を感じ、美肌を手に入れてみませんか?♪
http://www.kankou-shimane.com/yokubari/feature_articles
2016-11-20
温泉総選挙2016うる肌部門1位
環境省・観光庁が後援し、官民で初めて行った「温泉総選挙2016」の結果を、主催の「日本プロジェクト」が2016年11月10日、発表されました。全国104自治体の125温泉地から応募があり、今回発表したのは、8部門それぞれの上位5位まで(他に8個の各メディア賞も)。

その中で島根県玉造温泉が「うる肌部門」で1位を獲得しました。

ぜひ1位のうる肌温泉をご堪能ください。
2016-11-17
美肌県グランプリ2016
美肌県グランプリで島根県が第2位となりました!!
過去4年連続1位でしたが素晴らしい結果となりました。


美肌県グランプリとは
化粧品などで有名な株式会社POLAさんが1300万件の肌データをもとに美肌県グランプリキャンペーンの期間中、47都道府県別にスキンチェックデータを集計。
計8万人を超える数のスキンチェックデータを分析の結果、日本一の美肌美人が住む県「美肌県」を決定。

美肌県グランプリは、すべての平均値である「美肌偏差値」でもっとも高いスコアを得た県が選ばれます。


本当に嬉しいですね♪
いろいろと要因はあると思いますが、玉造温泉の美肌の湯も少しは貢献していると私は思っております。

島根県にお越しの際は美肌の湯「玉造温泉」で肌を整えてからお帰り下さいね♪
2016-06-30
JTB様主催のサービス審査で2015年度最優秀賞を頂きました。
この度、当館がJTB様の主催する2015年度のサービス優秀旅館ホテルの大規模旅館の部で最優秀賞に選ばれました。
過去に優秀賞を受賞しておりましたが最優秀賞は初めての受賞となりました。

これからも頂いた賞に甘んじることなく、ひとりでも多くのお客様にご満足頂けるよう品質の向上に努めて参りますので今後とも宜しくお願いいたします。

佳翠苑皆美 従業員一同
2016-06-01
JALパックアワード2015でお客様評価部門銀賞を頂きました。
この度、当館がJALパック様主催のJALパックアワード2015においてお客様評価部門で銀賞を頂きました。
昨年は皆美館も頂いており2年連続で皆美グループとして高い評価を頂きました。

これからもひとりでも多くのお客様ににご満足頂けるよう品質の向上に努めて参りますので今後とも宜しくお願いいたします。

佳翠苑皆美 従業員一同
佳翠苑皆美
〒699-0201 島根県松江市玉湯町玉造温泉
Tel.0852-62-0331  Fax.0852-62-0019